일본
한국인은 말을, 일본인은 글을 좋아하는 이유? - 문화와 요금제의 비밀
동경35년
2025. 5. 10. 07:05
일본에서 35년을 살다 한국으로 돌아와 보니 느낀 점이 있습니다.
한국인은 말을 더 좋아하고, 일본인은 글을 더 좋아한다는 점인데요.
이 차이는 단순한 개인 취향이 아니라 요금제, 국민성, 문화,
사회 구조에서 비롯된 복합적인 결과로 볼 수 있습니다.
1. 휴대폰 요금제 영향
- 일본: 데이터 무제한 요금제가 많고, 통화는 쓴 만큼 요금이 붙음 → 문자, LINE, 이메일, SNS 메시지로 소통
- 한국: 통화 무제한 요금제가 많고, 데이터는 상대적으로 비쌈 → 전화 통화로 감정 교류에 부담이 적음
2. 국민성·성격 차이
- 일본: 직설적 말보다는 정리된 글로 마음 전달, 상대 배려 중시, 이모티콘·짧은 말로 감정 완충
- 한국: 감정을 말로 풀어야 속이 후련, 전화로 울고 웃는 문화, 직설적이고 정서적 언어 교류 선호
3. 문화적 배경
- 일본: 와카, 하이쿠, 편지, 만화 문화 → 읽고 해석하는 전통 강함
- 한국: 한(恨), 정(情) 중심 → 말로 감정 교류, 즉각적 소통 중시
4. 사회 구조 차이
- 일본: 개인주의, 사생활 존중 → 전화는 폐를 끼친다는 인식
- 한국: 공동체 중심 → 전화로 감정 공유 자연스러움
요금제 같은 환경적 요인도 중요하지만, 그보다 국민성,
성격, 문화가 더 깊은 영향을 미친다고 볼 수 있습니다.
다만, 한국 Z세대에서는 점점 일본처럼 문자·메신저
선호 경향이 강해지는 세대 차이도 주목할 만합니다.
https://www.youtube.com/shorts/zdDHfrSM1xI